What retail is talking about: ticker mentions across the biggest stock and crypto subreddits, via ApeWisdom. Mention counts roll over 24 hours; the Δ columns compare against the same time yesterday. Chatter measures attention, not quality — crowded names get loud in both directions.